Femeninos:Alka: fuerza, persona de gran fortaleza
Alemka, Alenka, Alisa: piedra preciosa, fuente
Amalija: Amalia
Ana, Anja, Anci, Anica, Anka, Nera, Aneša, Aneta, Nesa, Nuša, Jana, Nana: Distintos nombres de la familia del nombre Ana.
Anastazija, Anka, Asja, Naja, Nana,Natka,
Stana, Staša, Taša: Distintos nombres de la familia de Anastazija (significa: aquella que ha resucitado)
Andela, Anci, Ancica, Anka, Anda, Andelika, Andelina, Ðina, Nuša, Anja, Ela, Eli, Ješa: Distintos nombres de la familia de Angelina o Ángela.
Anamarija - Anamaría
Andrea, Andreja, Anka, Andina, Deja, Dejica: Diferentes nombres de la familia de Andrea.
Andrijana, Ada, Adina, Andi, Andrina: Diferentes nombres familia de Adriana
Antonija, Anta, Antela, Tina, Tonceka, Toncica, Toncika, Nina, Ninka, Ita, Tonija: Diferentes nombres de la familia de Antonia.
Barbara,Bara, Barek, Barica, Ina, Inka, Rina: Barbara
Beata
Biserka: Perla
Božena: Mujer de Dios
Branimira,Branka, Brankica, Micika, Mika, Mikana, Minka,Rajna: Mujer que protege, que da paz.
Brigita: Brigitte
Dalibora, Borka, Borna, Dada, Dara, Darica, Darka, Daliborka .
Danijela, Danka, Nuša, Ela, Jela, Jelica, Lela, Nela: Daniela
Darija, Darinka, Dada, Danica, Dara, Ina, Inka: Femeninos de Dario
Ina, Inka, Vinka: Divina
Donka, Natka: Donata
Ðurda, Ðurdica : Georgina
Doroteja, Dora, Dorana, Dorica, Teja: Dorotea/Dora.
Dragica: Querida
Dubravka
Dunja:
Edita: Edith
Helena, Ela, Elka, Lena, Lela: Helena o Elena.
Ema
Erika
Eva
Evelin
Gabrijela, Ela, Jela, Lela: Gabriela
Goranka : Femenino de Goran.
Gordana
Grozdana
Hrvojka: Femenino de Hrvoje
Ira, Irena: Irene
Iva: Juana
Ivana, Ivancica, Ivanka, Kika, Ina, Inka, Inga, Inge, Inja, Ita, Iva, Ivica, Ivna, Nana, Vana: Diferentes nombres de la familia de Ivana (Juana)
Jadranka: Adriana
Jaga, Jagica: Agata
Jasmina, Ina, Jasna, Mina, Nina: Jazmin.
Josipa: Josefina/Josefa.
Karmela
Katarina, Ina, Kata, Kate, Katica, Katija, Tija, Tijana,
Katina, Tina, Nina: Diferentes nombres de la familia de Catalina.
Kristina
Lovorka: Laura
Leda
Lidija
Ljiljana, Ljilja: Liliana
Ljubica: Violeta
Lucija
Magdalena,Alenka, Lela, Lena,Magda, Maja,
Maša, Manda: Diferentes nombres de la flia. Magdalena
Maja: Maia.
Marija, Majda, Mara, Mare, Marena, Marica, Marta, Maša, Mica, Micika, Mina, Rija: Diferentes nombres de la familia. MARIA.
Marijana, Jana, Janica, Janka, Maca, Maja, Mara,
Mare, Rina: Dif. nombres de la flia. de Mariana.
Marina, Ina, Mara, Mare, Marica, Maša, Mika,
Mikana, Mina: Diferentes nombres de la familia. Marina
Marta, Maša: Martha
Martina,Maša, Nana, Tina: Diferentes nombres de la familia. de Martina
Mila, Milica, Mimica, Mima: Emilia
Milka
Mima
Mina
Minka
Mira
Miranda
Mirka: Femenino de Américo.
Mirna: Paz
Monika
Nada: Esperanza
Nadalina, Natalija, Nataša: Natalia
Nedjeljka, Neda, Nela, Nena: Dominga
Nevena,Nela, Neli, Nena, Neva, Nevenka.
Paula, Paulina, Pava, Pave, Pavica,
Inka, Ina: Dif. nombres flia. Paula
Petra: Femenino de Pedro
Renata
Romana
Rosana
Ruža: Rosa
Sanja: Sueño
Slava, Slavica: Gloria
Silvija: Silvia
Sunčica: Solcito
Tereza
Tomislava: Femenino de Tomás
Valerija, Vali, Valera, Vala, Rija: Diferentes nombres de la familia de Valeria.
Vedrana: Claridad del Cielo
Velimira,Vela,Velana, Velina: Diferentes nombres de la familia de Velimira
Veronika, Vera: Verónica
Vesna
Vladimira: Fem. de Vladimir
Zagorka: Mujer de la region croata de Zagorje.
Zdenka
Zdeslava
Zlata, Zlatica, Zlatka: Nombre derivado de la plata como metal precioso.
Fuente: El Croata
A continuación una lista de los nombres croatas más conocidos. Si le quieres poner uno de estos nombres a tu hijo/a, has de tener en cuenta que en croata la letra "j" se lee como "i", por lo que, por ejemplo "Marija" se lee "Maria". La letra "h" se lee como "j". En el caso de "Tihomir", se leería "Tijomir". Además en croata muy pocas palabras se acentúan en la última sílaba. Por lo general la acentuación recae en la penúltima o la antepenúltima. De este modo se leería "Ivan" (y no Iván), "Alen" (y no Alén), "Anamária" (y no Anamaría), etc. 
