17 de febrero de 2009

Consejos legales a los emigrantes Croatas

1. AYUDA DE CONSEJOS LEGALES A LOS EMIGRANTES El departamento para los asuntos legales de la Fundación para la Emigración Croata brinda a los emigrantes croatas el conocimiento sencillo y rápido de las prescripciones legales de la República de Croacia, para que realicen lo más rápido posible, sus demandas de cualquier tipo que sean (por ejemplo, asuntos legales de pertenencias, de herencia, de estatus, o cualquier otro derecho) o simplemente por satisfacer su curiosidad. Con este tipo de la ayuda legal, la Fundación para la Emigración Croata persigue el apoyo a los procesos de integración de la emigración croata y su país de origen. Por eso, la Fundación, como la institución central para los emigrantes croatas trata de facilitar la colaboracción con los sujetos legales adecuados en la República de Croacia.

2. AYUDA A LOS EMIGRANTES RETORNADOS La facilitación del regreso a la patria de los emigrantes croatas es una tarea de gran importancia para la República de Croacia, y por lo tanto para la FEC. El retorno de cada persona en especial se trata muy seriamente y se busca la mejor solución posible contactando con los Ministerios correspondientes y otras instituciones de la administración estatal y local. En la coordinación con todas las partes interesadas, en cada caso se logran resultados satisfactorios que son incentivo para seguir trabajando.

3. LA BUSCA DE LOS ORIGENES Los emigrantes croatas y los cuidadanos de origen croata muy a menudo buscan sus origenes, desean saber algo más sobre el tiempo y el lugar del origen de sus antepasados, sobre su familia en Croacia y también buscan otros datos parecidos relacionados con sus antepasados croatas. La FEC trata de encontrar los datos relevantes y de esta manera unir aún más la Croacia de emigración y la madre patria. Su deseo de venir más a menudo a la patria frecuentemente está condicionado por nuevas informaciones sobre sus antepasados. Los encuentros con familiares que no conocían y que encontraron con la ayuda de la Fundación, son muy emocionantes.
Si necesitan ayuda de consejo legal, si desean avisarnos sobre algún problema o quieren sugerirnos algo relacionado con estas preguntas, dirigánsenos a esta dirección:

Fundación para la Emigración Croata
Diana Mašala-Perković, consejera legal y jefa de la Dirección para los asuntos legales
Dirección: Trg Stjepana Radića 3, 10000 Zagreb - Croatia
Tel: ++ 385 1 611-5116Fax: ++ 385 1 611-1522
E-mail: hmi-iuris@matis.hr

Fuente: Fundación para la Emigración Croata
Copyright © 2008 Cultura Croata All Right Reserved | Design by Ay Caramba!