18 de abril de 2013

Aprendiendo Croata: Hoy: En el taxi - U taksiju


Pida (usted) un taxi, por favor.
Molimo Vas pozovite taksi.

¿Cuánto vale ir hasta la estación?
Koliko košta do željezničkog kolodvora?

¿Cuánto vale ir hasta el aeropuerto?

Koliko košta do aerodroma?

Vaya recto, por favor.
Pravo, molim.

Aquí a la derecha, por favor.
Ovdje desno, molim.

Allí, en la esquina, a la izquierda, por favor.
Tamo na uglu lijevo, molim.

Tengo prisa.
Meni se žuri.

Tengo tiempo.
Ја imam vremena.

Vaya (usted) más despacio, por favor.
Molim Vas vozite sporije.

Pare (usted) aquí, por favor.
Stanite ovdje, molim.

Espere (usted) un momento, por favor.
Sačekajte momenat, molim Vas.

Vuelvo enseguida.
Odmah se vraćam.

Hágame (usted) un recibo, por favor.
Dajte mi račun molim.

No tengo dinero suelto.
Nemam sitno.

Está bien así, quédese con el cambio.
U redu je, ostatak je za Vas.

Lléveme a esta dirección.
Odvezite me na ovu adresu.

Lléveme a mi hotel.
Odvezite me do mojeg hotela.

Lléveme a la playa.
Odvezite me do plaže.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Copyright © 2008 Cultura Croata All Right Reserved | Design by Ay Caramba!