13 de abril de 2013

Aprendiendo Croata: Hoy: En la estación del tren - Na željezničkom kolodvoru


¿Cuándo sale el próximo tren para Berlín?
Kada polazi sljedeći vlak za Berlin?

¿Cuándo sale el próximo tren para París?
Kada polazi sljedeći vlak za Pariz?

¿Cuándo sale el próximo tren para Londres?

Kada polazi sljedeći vlak za London?

¿A qué hora sale el tren que va a Varsovia?
U koliko sati polazi sljedeći vlak za Varšavu?

¿A qué hora sale el tren que va a Estocolmo?
U koliko sati polazi sljedeći vlak za Stockholm?

¿A qué hora sale el tren que va a Budapest?
U koliko sati polazi vlak za Budimpeštu?

Querría un billete a Madrid.
Htio / htjela bih voznu kartu za Madrid.

Querría un billete a Praga.
Htio / htjela bih voznu kartu za Prag.

Querría un billete a Berna.
Htio / htjela bih voznu kartu za Bern.

¿A qué hora llega el tren a Viena?
Kada stiže vlak u Beč?

¿A qué hora llega el tren a Moscú?
Kada stiže vlak u Moskvu?

¿A qué hora llega el tren a Ámsterdam?
Kada stiže vlak u Amsterdam?

¿Debo cambiar de tren?
Moram li presjedati?

¿De qué vía sale el tren?
S kojeg perona kreće vlak?

¿Tiene coche-cama el tren?
Ima li kola za spavanje u vlaku?

Querría un billete sólo de ida a Bruselas.
Htio / htjela bih samo vožnju u jednom smjeru do Brüssela.

Querría un billete de ida y vuelta a Copenhague.
Htio / htjela bih povratnu kartu za Kopenhagen.

¿Cuánto vale una plaza en el coche-cama?
Koliko košta mjesto u kolima za spavanje?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Copyright © 2008 Cultura Croata All Right Reserved | Design by Ay Caramba!