Aprendiendo Croata: Hoy: En la oficina de correos - U pošti

¿Dónde está la oficina de correos más cercana?
Gdje je najbliža pošta?

¿Está muy lejos la oficina de correos más cercana?
J e li daleko do najbliže pošte?

¿Dónde esta el buzón más cercano?

Gdje je najbliži poštanski sandučić?

Necesito un par de sellos.
Trebam nekoliko poštanskih marki.

Para una postal y para una carta.
Za razglednicu i pismo.

Sí, ¿cuánto cuesta el franqueo para América?
Kolika je poštarina za Ameriku?

¿Cuánto pesa el paquete?
Koliko je težak paket?

¿Puedo mandarlo por correo aéreo?
Mogu li ga poslati zračnom poštom?

¿Cuánto tarda en llegar?
Koliko će trajati dok ne stigne?

¿Dónde puedo hacer una llamada?
Gdje mogu telefonirati?

¿Dónde está la cabina de teléfono más próxima?
Gdje je najbliža telefonska govornica?

¿Tiene (usted) tarjetas de teléfono?
Imate li telefonske kartice?

¿Tiene (usted) una guía de teléfonos?
Imate li telefonski imenik?

¿Sabe (usted) cuál es el código para llamar a Austria?
Znate li predbroj za Austriju?

Un momento, voy a mirar.
Trenutak, pogledat ću.

La línea está siempre ocupada.
Veza je stalno zauzeta.

¿Qué número ha marcado?
Koji ste broj birali?

¡Primero hay que marcar un cero!
Morate prvo birati nulu!