24 de mayo de 2013

Aprendiendo Croata: Hoy: pedir algo - nešto zamoliti


¿Puede (usted) cortarme el pelo?
Možete li mi podrezati kosu?

No demasiado corto, por favor.
Ne prekratko, molim.

Un poco más corto, por favor.

Malo kraće, molim.

¿Puede (usted) revelar las fotos?
Možete li razviti fotografije?

Las fotos están en el CD / disco compacto.
Fotografije su na CD-u.

Las fotos están en la cámara.
Fotografije su u kameri.

¿Puede (usted) reparar el reloj?
Možete li popraviti sat?

La lente está rota.
Staklo je polomljeno.

La pila está descargada.
Baterija je prazna.

¿Puede (usted) planchar la camisa?
Možete li oglačati košulju?

¿Puede (usted) limpiar los pantalones?
Možete li očistiti hlače?

¿Puede (usted) reparar los zapatos?
Možete li popraviti cipele?

¿Puede (usted) darme fuego?
Možete li mi dati vatre?

¿Tiene (usted) cerillas o un encendedor?
Imate li šibice ili upaljač?

¿Tiene (usted) un cenicero?
Imate li pepeljaru?

¿Fuma (usted) puros?
Pušite li cigare?

¿Fuma (usted) cigarrillos?
Pušite li cigarete?

¿Fuma (usted) en pipa?
Pušite li lulu?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Copyright © 2008 Cultura Croata All Right Reserved | Design by Ay Caramba!