(Nosotros / nosotras) Tuvimos que regar las plantas.
Morali smo zaliti cvijeće.
Tuvimos que ordenar el piso.
Morali smo pospremiti stan.
Tuvimos que lavar los platos.
Morali smo oprati posuđe.
¿(Ustedes) tuvieron que pagar la cuenta?
Morali ste platiti račun?
¿Tuvieron que pagar entrada?
Morali ste platiti ulaznicu?
¿Tuvieron que pagar una multa?
Morali ste platiti kaznu?
¿Quién tuvo que despedirse?
Tko se morao rastati?
¿Quién tuvo que irse pronto a casa?
Tko je morao ići rano kući?
¿Quién tuvo que coger / tomar (am.) el tren?
Tko je morao ići vlakom?
(Nosotros / nosotras) no queríamos quedarnos mucho rato.
Nismo htjeli dugo ostati.
No queríamos tomar nada.
Nismo htjeli ništa piti.
No queríamos molestar.
Nismo htjeli smetati.
(Yo) sólo quería hacer una llamada.
Baš sam htio telefonirati.
Quería pedir un taxi.
Htio sam naručiti taksi.
Es que quería irme a casa.
Htio sam se, naime, odvesti kući.
Pensaba que querías llamar a tu esposa.
Mislio sam da si htio nazvati svoju suprugu.
Pensaba que querías llamar a Información.
Mislio sam da si htio nazvati informacije.
Pensaba que querías pedir una pizza.
Mislio sam da si htio naručiti pizzu.
No hay comentarios:
Publicar un comentario