Aprendiendo Croata, hoy: Gramática - Caso Nominativo

En el idioma croata existen 7 casos gramaticales: Nominativ, Genitiv, Dativ, Akuzativ, Vokativ, Lokativ, e Instrumental.  Estos casos implican la declinación de los sustantivos y adjetivos en el idioma croata.
Primero veremos el caso Nominativ, que tiene su funcion en el sujeto de la oracion.

Existen tres tipos de genero:
Masculino o muški rod (mushki rod): todas o bien la gran mayoria de las palabras terminadas en consonante, como tambien palabras que dentro de su significado tenga un contexto masculino.

Ejemplo: "bicikl" pronunciacion (bitsikl)(español: bicicleta), pero "tata" (papá)

Femenino o ženski rod (llenski rod): todas las palabras terminadas en -a, o bien algunos casos especiales donde por causas del idioma son femeninas.
Ejemplo: Žena: mujer (pronunciacion: llena), pero noć: noche (pronunciacion noch) o radost: felicidad

Neutro o srednji rod (sredñi rod): todas las palabras que terminan en -o, -e. Ejemplo:
more: mar selo: pueblo

Adjetivos:
Muški rod: -i . Ejemplo: lijep-i automobil (el automobil bonito), pero automobil je lijep- (El automobil es bonito)
Ženski rod: -a. Ejemplo: tužn-a noć: la noche triste (pronunciacion tullna noch), noć je tužn-a (la noche es triste); debel-a djevojka:la muchacha gorda (debela dievoika), djevojka je debela (la muchacha es gorda)
Srednji rod: -o. Ejemplo: lijep-o more (el lindo mar), o more je lijep-o (el mar es bonito); star-o selo (el pueblo viejo), selo je staro (el pueblo es viejo).

Acotacion: En idioma croata no existen articulos.

El nominativo es el primero de los siete casos de la lengua croata. Se trata seguramente del caso más facil en cuanto a que non necesita modificar el nombe/sustantivo/pronombre/adjetivo, y corresponde practicamente al sujeto de la frase. El nominativo responde a la pregunta ¿Quién/Qué comete la acción?".

Ejemplos
¿Quién es bonita? - Tko je lijepa?
Maria es bonita. - Marija je lijepa.

¿Quién tiene ochenta años? - Tko ima osamdeset godina?
La abuela tiene ochenta años. - Baka ima osamdeset godina.

¿Quién es flojo? - Tko je lijen?
Tu hermano es flojo. - Tvoj brat je lijen.

¿Quién es simpatica? - Tko je simpatična?
Tu hermana es simpatica. - Tvoja sestra je simpatična.

¿Qué es esto? - Što je ovo?
Esti es un libro. - Ovo je knjiga.

Fuente: Comunidad Croata en Chile