25 de abril de 2013

Aprendiendo Croata: Hoy: En el cine - U kinu


(Nosotros / nosotras) queremos ir al cine.
Želimo u kino.

Ponen una buena película hoy.
Danas igra dobar film.

La película es completamente nueva.

Film je sasvim nov.

¿Dónde está la caja?
Gdje je blagajna?

¿Aún hay asientos disponibles?
Ima li još slobodnih mjesta?

¿Cuánto cuestan las entradas?
Koliko koštaju ulaznicе?

¿Cuándo comienza la sesión?
Kada počinje prikazivanje?

¿Cuánto dura la película?
Koliko traje film?

¿Se pueden reservar entradas / boletos (am.)?
Mogu li se rezervirati karte?

Querría sentarme detrás.
Htio / htjela bih sjediti otraga.

Querría sentarme delante.
Htio / htjela bih sjediti naprijed.

Querría sentarme en el medio.
Htio / htjela bih sjediti u sredini.

La película fue emocionante.
Film je bio napet.

La película no fue aburrida.
Film nije bio dosadan.

Pero el libro en el que se basa la película era mejor.
Ali knjiga je bila bolja od filma.

¿Cómo fue la música?
Kakva je bila glazba?

¿Cómo fueron los actores?
Kakvi su bili glumci?

¿Había subtítulos en inglés?
Je li imao titlove na engleskom jeziku?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Copyright © 2008 Cultura Croata All Right Reserved | Design by Ay Caramba!